1
00:00:01,540 --> 00:00:04,330
[theme music]

2
00:00:22,180 --> 00:00:24,730
<i>(female narrator)</i>
<i>Previously on "Green Lantern"..</i>

3
00:00:26,190 --> 00:00:27,520
There are Lanterns
dying out there!

4
00:00:27,610 --> 00:00:29,480
We need to get
out there and stop

5
00:00:29,570 --> 00:00:30,650
<i>who ever is targeting them.</i>

6
00:00:30,730 --> 00:00:32,030
<i>Now!</i>

7
00:00:39,240 --> 00:00:40,620
Hal Jordan of Earth

8
00:00:40,700 --> 00:00:44,080
soon to be former
Green Lantern of Sector 2814.

9
00:00:44,160 --> 00:00:46,370
You are now charged with
treason, grand theft and--

10
00:00:46,460 --> 00:00:50,170
Let's postpone my lynching until
I tell you a couple of things.

11
00:00:50,250 --> 00:00:51,920
You see these handsome devils?

12
00:00:52,010 --> 00:00:54,260
They're the Lantern killers
you said didn't exist.

13
00:00:54,340 --> 00:00:56,180
'Call themselves Red Lanterns.'

14
00:00:56,260 --> 00:00:57,550
Ring any bells?

15
00:00:57,640 --> 00:00:59,890
Red Lanterns, are you sure?

16
00:00:59,970 --> 00:01:02,140
He has concocted
this ruse to save himself

17
00:01:02,220 --> 00:01:03,430
from a deserved punishment.

18
00:01:03,520 --> 00:01:05,140
Respectfully, sir.

19
00:01:05,230 --> 00:01:07,980
I got an aching jaw
that says they ain't no ruse.

20
00:01:08,060 --> 00:01:10,860
Their Power Rings fire
some sort of red energy tha--

21
00:01:10,940 --> 00:01:13,400
They have Rings?
Powered by what?

22
00:01:13,490 --> 00:01:16,700
Best guess, a huge desire
to mash us all into pulp.

23
00:01:19,780 --> 00:01:21,790
I say we
high tail it back to Oa.

24
00:01:21,870 --> 00:01:24,660
Cram the Interceptor with
as many GL's as she'll hold

25
00:01:24,750 --> 00:01:26,540
ultra-warp back
and kick their red butts

26
00:01:26,620 --> 00:01:28,080
until they're black and blue!

27
00:01:28,170 --> 00:01:33,170
Despite the colorful terminology
a logical course of action.

28
00:01:33,250 --> 00:01:35,550
(Aya)
'Sensors have
picked up an unmanned probe'

29
00:01:35,630 --> 00:01:36,550
'sweeping the area.'

30
00:01:36,630 --> 00:01:37,970
'Markings match the insignia'

31
00:01:38,050 --> 00:01:40,010
'of the recently
encountered hostiles.'

32
00:01:40,090 --> 00:01:41,430
Right. Red Lanterns.

33
00:01:41,510 --> 00:01:43,930
Aya, plot intercept course.
It's go time.

34
00:01:44,020 --> 00:01:46,940
Hal Jordan of Earth, do not
terminate this communication--

35
00:01:47,020 --> 00:01:49,190
Sorry, gotta take this,
don't be a stranger.

36
00:01:50,100 --> 00:01:53,150
[instrumental music]

37
00:01:54,860 --> 00:01:56,490
This threat may turn out
to be nothing more

38
00:01:56,570 --> 00:01:57,950
than a few extremists.

39
00:01:58,030 --> 00:01:59,820
If the truth does come out

40
00:01:59,910 --> 00:02:03,160
many will wonder why it isn't
recorded in the book of Oa.

41
00:02:03,240 --> 00:02:06,960
Because, Sayd, the history
is written, or unwritten

42
00:02:07,040 --> 00:02:09,080
by the victors.

43
00:02:11,250 --> 00:02:13,040
Forget about snaring it,
just blast it!

44
00:02:13,130 --> 00:02:14,960
pew pew pew

45
00:02:15,920 --> 00:02:17,590
pew pew pew

46
00:02:17,670 --> 00:02:19,550
(Aya)
'Warning! Shield degrading.'

47
00:02:19,630 --> 00:02:22,640
[intense music]

48
00:02:23,560 --> 00:02:26,020
[grunts]

49
00:02:26,100 --> 00:02:28,060
Hal, break off!
Stick to the plan.

50
00:02:28,140 --> 00:02:30,230
We go for
reinforcements, then come back!

51
00:02:30,310 --> 00:02:32,980
We can't let this thing
give away our position!

52
00:02:33,060 --> 00:02:34,900
What position?
We're goin' home!

53
00:02:34,980 --> 00:02:37,030
The Red Lanterns caught you
with your pants down back

54
00:02:37,110 --> 00:02:38,990
on that rock
and you want payback!

55
00:02:40,490 --> 00:02:43,070
pew boom

56
00:02:43,160 --> 00:02:46,870
(Aya)
'Direct hit to port ampoules.
Shield's degrading to critical.'

57
00:02:46,950 --> 00:02:49,500
'Please do not
let that happen again.'

58
00:02:49,580 --> 00:02:51,620
Get ready to fire
when I clear that rock.

59
00:02:53,880 --> 00:02:56,920
[instrumental music]

60
00:03:03,550 --> 00:03:04,680
Peek-a-boo.

61
00:03:04,760 --> 00:03:05,890
pew

62
00:03:05,970 --> 00:03:07,600
boom

63
00:03:10,020 --> 00:03:11,810
Happy?

64
00:03:11,900 --> 00:03:13,560
That felt good!

65
00:03:13,650 --> 00:03:15,730
A probe like that means
the Red Lanterns are more

66
00:03:15,820 --> 00:03:18,230
than two killers
with rings and a symbol.

67
00:03:18,320 --> 00:03:19,740
They're organized.

68
00:03:19,820 --> 00:03:22,700
Yeah. Well, looks like
we can't hog all the fun.

69
00:03:22,780 --> 00:03:25,160
Let's hit HQ and load up
the boys like we planned.

70
00:03:25,240 --> 00:03:26,700
Aya, take us home.

71
00:03:26,780 --> 00:03:28,330
(Aya)
'Arching ultra-warp drives.'

72
00:03:28,410 --> 00:03:31,660
'Ready in three, two, one.'

73
00:03:31,750 --> 00:03:32,710
'Impel.'

74
00:03:32,790 --> 00:03:35,840
[instrumental music]

75
00:03:40,090 --> 00:03:43,510
- Are we there yet?
- Aya, what happened?

76
00:03:43,590 --> 00:03:46,890
(Aya)
'Overload due to hairline
crack in the ultra-warp coil.'

77
00:03:46,970 --> 00:03:50,980
'Most likely caused by last
missile hit by enemy probe.'

78
00:03:51,060 --> 00:03:54,730
For the record, she said most
likely. Not totally likely.

79
00:03:54,810 --> 00:03:56,020
What does that mean?

80
00:03:56,110 --> 00:03:57,690
It means we're gonna be
a little late to Oa.

81
00:03:57,770 --> 00:03:59,610
That's okay,
I like to make an entrance.

82
00:03:59,690 --> 00:04:01,950
Aya, please
estimate time for repairs.

83
00:04:02,030 --> 00:04:03,240
(Aya)
'Calculating.'

84
00:04:03,320 --> 00:04:05,320
'Ultra-warp ready
in nine point two..'

85
00:04:05,410 --> 00:04:06,740
Nine minutes, no problem!

86
00:04:06,820 --> 00:04:09,120
(Aya)
'Nine point two one months.'

87
00:04:10,700 --> 00:04:12,160
Okay.

88
00:04:12,250 --> 00:04:13,540
Can we form a construct
and replace the defective

89
00:04:13,620 --> 00:04:15,170
part for the ride home?

90
00:04:15,250 --> 00:04:17,670
(Aya)
'The construct would
have to be an exact copy'

91
00:04:17,750 --> 00:04:19,550
'of the ultra-warp
coil mechanism.'

92
00:04:19,630 --> 00:04:21,840
'And it's 56 moving
parts to within'

93
00:04:21,920 --> 00:04:24,590
'a 0.8162 microns tolerance.'

94
00:04:26,050 --> 00:04:28,430
Can either of you do that?

95
00:04:28,510 --> 00:04:29,510
I make hammers.

96
00:04:29,600 --> 00:04:31,180
Look, maybe it's for the best.

97
00:04:31,270 --> 00:04:33,430
The Guardians won't deal
with the problem like we will.

98
00:04:33,520 --> 00:04:35,770
We'll make those
Red Lanterns pay.

99
00:04:39,150 --> 00:04:40,730
Is he alright?

100
00:04:40,820 --> 00:04:42,820
Just a little light headed.

101
00:04:42,900 --> 00:04:44,320
He's taken a beating.

102
00:04:44,400 --> 00:04:47,490
He needs a real doctor,
he's not makin' nine hours

103
00:04:47,570 --> 00:04:49,030
never mind nine months!

104
00:04:49,120 --> 00:04:52,080
I was kinda lookin'
forward to seein' Oa.

105
00:04:53,790 --> 00:04:56,710
Aya, scan for the
nearest inhabited world.

106
00:04:56,790 --> 00:04:58,170
Preferably one with a hospital.

107
00:04:58,250 --> 00:05:02,050
Don't bother.
I know my own sector anywhere.

108
00:05:02,130 --> 00:05:04,340
We're not far
from my home colony.

109
00:05:04,420 --> 00:05:06,720
Sounds like a good place
to lay low for a while

110
00:05:06,800 --> 00:05:08,430
and get you fixed up.

111
00:05:08,510 --> 00:05:10,050
[instrumental music]

112
00:05:10,140 --> 00:05:12,270
beep beep beep

113
00:05:19,110 --> 00:05:21,190
boom

114
00:05:23,150 --> 00:05:26,200
[instrumental music]

115
00:05:32,580 --> 00:05:34,620
You had three Green Lanterns

116
00:05:34,700 --> 00:05:37,500
in your grasp,
and let them escape?

117
00:05:37,580 --> 00:05:39,580
Perhaps you're not
wholly committed

118
00:05:39,670 --> 00:05:41,540
to our righteous crusade.

119
00:05:41,630 --> 00:05:45,260
I live to serve
the mighty Atrocitus.

120
00:05:45,340 --> 00:05:48,260
Your will
is the core of my very being.

121
00:05:48,340 --> 00:05:51,260
What good is that
to me Zilius Zox

122
00:05:51,350 --> 00:05:56,020
if you're not competent to kill
a mere three Green Lanterns?

123
00:05:56,100 --> 00:05:58,350
It was this child's fault!

124
00:05:58,440 --> 00:06:01,940
He's been promoted too quickly,
and on false grounds!

125
00:06:02,020 --> 00:06:06,030
He pitied them!
The destroyers of our system!

126
00:06:06,110 --> 00:06:08,700
What do you have to say
for yourself, Razer?

127
00:06:08,780 --> 00:06:11,450
Zox lies, but these
Lanterns were different

128
00:06:11,530 --> 00:06:13,830
from those we eliminated before.

129
00:06:13,910 --> 00:06:15,950
Tougher. Better trained.

130
00:06:16,040 --> 00:06:18,460
How could they know already?

131
00:06:18,540 --> 00:06:21,670
- Who my lord?
- The Guardians of Oa!

132
00:06:21,750 --> 00:06:23,290
If they've sent reinforcements

133
00:06:23,380 --> 00:06:27,130
then your failure
may jeopardize my plans!

134
00:06:27,220 --> 00:06:29,340
No!
They must be destroyed!

135
00:06:29,430 --> 00:06:33,260
They must die for Shard,
all for you and Shard, master!

136
00:06:33,350 --> 00:06:37,180
That's right Zilius.
Shard is sacred ground.

137
00:06:37,270 --> 00:06:39,980
A piece of the remains
of our world which

138
00:06:40,060 --> 00:06:43,650
'the Guardians attempted
to erase from the universe.'

139
00:06:45,230 --> 00:06:48,030
They did not succeed then,
and will not today!

140
00:06:50,280 --> 00:06:51,410
'Look.'

141
00:06:53,370 --> 00:06:58,160
It seems one of my hunter killer
drones found the Green Lanterns.

142
00:07:01,620 --> 00:07:05,920
Your "hunter killer drone" isn't
much on the killer part, is it?

143
00:07:06,000 --> 00:07:07,880
The drone's attack was a feint.

144
00:07:07,960 --> 00:07:10,630
It's actual goal was to
plant a tracker which will

145
00:07:10,720 --> 00:07:12,800
'lead us to them.'

146
00:07:12,890 --> 00:07:14,510
And then we'll draw out

147
00:07:14,600 --> 00:07:17,680
these Guardian lapdogs
and destroy them.

148
00:07:17,770 --> 00:07:20,140
Wherever they may hide.

149
00:07:21,940 --> 00:07:25,020
[instrumental music]

150
00:07:27,980 --> 00:07:29,190
Don't be such a baby.

151
00:07:29,280 --> 00:07:31,490
Very handy to have
a doctor for a wife.

152
00:07:31,570 --> 00:07:33,160
Medicine is something
I picked up

153
00:07:33,240 --> 00:07:35,120
because of my husband's
second job.

154
00:07:35,200 --> 00:07:37,660
She's actually the
colony's head geologist.

155
00:07:37,740 --> 00:07:39,450
I was an engineer,
that was how we met.

156
00:07:39,540 --> 00:07:40,910
Beata's the
genius who dreamed up

157
00:07:41,000 --> 00:07:43,710
using the volcano's
lava for thermal power.

158
00:07:43,790 --> 00:07:46,250
So was that your secret
identity, engineer?

159
00:07:46,340 --> 00:07:48,880
Secret what?

160
00:07:48,960 --> 00:07:53,010
That's Hal's hang-up, that
thing on his face, it's a mask.

161
00:07:53,090 --> 00:07:54,930
He wears it in case some
Earthling sneaks onto

162
00:07:55,010 --> 00:07:58,060
the Interceptor, while we're
in space, mind you, and goes..

163
00:07:58,140 --> 00:08:01,390
"Aha! The Green Lantern
on my planet is Hal Jordan!

164
00:08:01,480 --> 00:08:02,890
I'm tellin' everyone!"

165
00:08:02,980 --> 00:08:04,350
[laughing]

166
00:08:06,730 --> 00:08:07,820
Ha ha.

167
00:08:07,900 --> 00:08:09,320
Talk to me
when your planets invents

168
00:08:09,400 --> 00:08:12,030
Paparazzi and
the 24-hour news cycle.

169
00:08:12,110 --> 00:08:13,530
(Amala)
'Daddy!'

170
00:08:13,610 --> 00:08:16,570
Wait. Who is this giant?

171
00:08:16,660 --> 00:08:19,790
What have you done
with my daughter Amala?

172
00:08:19,870 --> 00:08:21,830
I am Amala!

173
00:08:21,910 --> 00:08:25,580
Now, now. Time for hugs later.
Let daddy rest.

174
00:08:25,670 --> 00:08:27,710
Bye, daddy!

175
00:08:28,960 --> 00:08:31,590
[instrumental music]

176
00:08:34,220 --> 00:08:35,930
This is some place.

177
00:08:36,010 --> 00:08:37,970
'Kinda reminds me
of where I grew up.'

178
00:08:38,050 --> 00:08:39,930
Bolovax Vik.

179
00:08:40,010 --> 00:08:43,560
I'm sorry. Even here we
heard about it's destruction.

180
00:08:46,020 --> 00:08:49,400
Your planet was destroyed?
I-I never knew. How did..

181
00:08:49,480 --> 00:08:50,780
Just concentrate
on gettin' us out

182
00:08:50,860 --> 00:08:51,780
of this mess you made, hotshot.

183
00:08:51,860 --> 00:08:53,400
(Aya)
'Attention!'

184
00:08:53,490 --> 00:08:56,160
'I have found a tracking device
on the interceptor's hull'

185
00:08:56,240 --> 00:08:58,200
'and require
assistance removing it.'

186
00:09:01,580 --> 00:09:03,080
beep beep beep

187
00:09:05,040 --> 00:09:07,120
Do you think they..

188
00:09:07,210 --> 00:09:09,500
Yeah.
Pretty sure they do.

189
00:09:09,590 --> 00:09:12,630
[dramatic music]

190
00:09:22,560 --> 00:09:24,850
- Whoa!
- What is it?

191
00:09:29,310 --> 00:09:31,150
This colony now enjoys

192
00:09:31,230 --> 00:09:33,940
the protection of
the Red Lantern Corps.

193
00:09:34,030 --> 00:09:37,200
You have been liberated from
the tyranny of the Guardians.

194
00:09:37,280 --> 00:09:40,120
'But their Green Lantern
lackeys are here.'

195
00:09:40,200 --> 00:09:44,660
You have one solar hour to
bring these war criminals to us

196
00:09:44,750 --> 00:09:47,500
or your planet
will be vaporized.

197
00:09:47,580 --> 00:09:50,580
[instrumental music]

198
00:09:56,050 --> 00:09:57,470
Those murdering Red--

199
00:09:57,550 --> 00:09:59,430
We have to turn
ourselves over to them.

200
00:09:59,510 --> 00:10:02,350
- Shyir, no!
- We don't have a choice!

201
00:10:02,430 --> 00:10:03,890
These guys are murderers.

202
00:10:03,970 --> 00:10:06,270
They're gonna blow up this
rock no matter what you do!

203
00:10:06,350 --> 00:10:07,890
We do have a choice.

204
00:10:07,980 --> 00:10:09,900
We can fight them
and keep fighting

205
00:10:09,980 --> 00:10:12,190
until we can't fight anymore.

206
00:10:12,270 --> 00:10:13,730
That thing is a fortress.

207
00:10:13,820 --> 00:10:15,570
A frontal attack
would be suicide.

208
00:10:15,650 --> 00:10:17,360
Hey, if you've got
another way, I'm all ears

209
00:10:17,450 --> 00:10:19,530
but we've got to
take that thing out!

210
00:10:19,610 --> 00:10:22,780
The Earth-Man
is right, we must go!

211
00:10:29,920 --> 00:10:31,170
Shyir, wait!

212
00:10:32,790 --> 00:10:34,380
I have another way!

213
00:10:37,470 --> 00:10:38,670
[instrumental music]

214
00:10:40,300 --> 00:10:43,720
Time's up! Shall I initiate
the countdown to detonation?

215
00:10:43,800 --> 00:10:46,390
No. Razer will do it.

216
00:10:48,140 --> 00:10:51,150
Atrocitus, our cause
is right and just.

217
00:10:51,230 --> 00:10:53,020
But, to kill innocents..

218
00:10:53,110 --> 00:10:56,900
As I told you
master, he's weak! Weak.

219
00:10:56,980 --> 00:11:01,360
The Guardians and their
lapdogs destroyed my home world.

220
00:11:01,450 --> 00:11:04,910
And Zilius's.
And countless others.

221
00:11:04,990 --> 00:11:08,450
By making an example
of these disloyal few

222
00:11:08,540 --> 00:11:10,330
we save millions later.

223
00:11:10,410 --> 00:11:15,460
Show weakness now and
you doom our people forever.

224
00:11:15,540 --> 00:11:18,960
I am not weak.
I am not a coward.

225
00:11:20,170 --> 00:11:23,760
For the greater good.
And vengeance !

226
00:11:23,840 --> 00:11:26,220
(automated)
'Countdown sequence initiated.'

227
00:11:26,310 --> 00:11:28,600
'You have five minutes
to get to minimum'

228
00:11:28,680 --> 00:11:31,020
'safe orbital distance.'

229
00:11:32,650 --> 00:11:34,560
(Hal)
'Knock, knock!'

230
00:11:34,650 --> 00:11:36,940
Anybody home?

231
00:11:37,020 --> 00:11:39,150
Zox, come!

232
00:11:41,320 --> 00:11:44,030
Razer, stay
and guard the device.

233
00:11:44,120 --> 00:11:46,780
If attacked, do your duty.

234
00:11:46,870 --> 00:11:49,750
[instrumental music]

235
00:11:54,830 --> 00:11:57,550
Soon your Ring will be
all that's left of you Lantern!

236
00:11:57,630 --> 00:11:58,960
swish swish swish

237
00:11:59,050 --> 00:12:01,010
Settle down,
demented beach ball.

238
00:12:01,090 --> 00:12:04,140
[instrumental music]

239
00:12:11,310 --> 00:12:13,190
I am Atrocitus.

240
00:12:13,270 --> 00:12:16,190
Lord and master
of the Red Lantern Corps.

241
00:12:16,270 --> 00:12:17,480
I am the one who will

242
00:12:17,570 --> 00:12:20,990
destroy the Guardians
and all they stand for.

243
00:12:21,070 --> 00:12:22,990
I am wrath!

244
00:12:23,070 --> 00:12:25,660
I am hate!

245
00:12:25,740 --> 00:12:27,950
I am righteous vengeance!

246
00:12:31,700 --> 00:12:33,330
bam

247
00:12:36,040 --> 00:12:38,840
According to Beata's map,
we're right under it.

248
00:12:38,920 --> 00:12:42,260
Boy, I hope she is right
about this. I'm bakin' here!

249
00:12:42,340 --> 00:12:43,970
She's always right.

250
00:12:47,390 --> 00:12:48,510
This way!

251
00:12:54,350 --> 00:12:56,060
That must be the control panel.

252
00:12:56,150 --> 00:12:58,520
You think
you can disarm it, Rev?

253
00:12:58,610 --> 00:12:59,730
I'll need a few minute..

254
00:12:59,820 --> 00:13:01,820
zoop

255
00:13:05,490 --> 00:13:06,610
Aah!

256
00:13:14,750 --> 00:13:16,870
Die, die, die!

257
00:13:19,920 --> 00:13:21,960
zoop zoop zoop

258
00:13:24,130 --> 00:13:26,220
whoosh

259
00:13:29,970 --> 00:13:31,970
Aah!

260
00:13:33,640 --> 00:13:35,640
Hurry up, Rev!

261
00:13:38,310 --> 00:13:39,770
This guy's not playin' around!

262
00:13:39,860 --> 00:13:42,570
Keep him back,
for just a couple of minutes.

263
00:13:42,650 --> 00:13:44,280
(Razer)
'This is your fault!'

264
00:13:44,360 --> 00:13:48,240
You Green Lanterns might enjoy
destroying worlds. But I do not!

265
00:13:52,160 --> 00:13:54,290
In case you haven't been
keepin' up on current events

266
00:13:54,370 --> 00:13:57,250
you guys put this thing here,
<i>and</i> pressed the button!

267
00:13:57,330 --> 00:13:59,420
You wanna help?
Stop fightin' us!

268
00:13:59,500 --> 00:14:03,250
I won't listen to your lies.
I'll destroy you both!

269
00:14:04,210 --> 00:14:05,970
wham wham

270
00:14:06,050 --> 00:14:09,930
And what, you gonna mass murder
them by blowin' up the planet?

271
00:14:10,010 --> 00:14:12,140
You know what you're
fightin' against, kid.

272
00:14:12,220 --> 00:14:13,970
But what are you fightin' for?

273
00:14:28,070 --> 00:14:29,280
Dumb kid.

274
00:14:29,360 --> 00:14:31,490
Where are we, Shyir?
Lets have some good news!

275
00:14:31,570 --> 00:14:34,580
(automated)
'Detonation in thirty seconds.'

276
00:14:35,700 --> 00:14:38,040
[intense music]

277
00:14:45,050 --> 00:14:47,210
This is disappointing.

278
00:14:47,300 --> 00:14:52,300
If you're the best the Guardians
have, my victory is assured!

279
00:14:52,390 --> 00:14:54,390
pew

280
00:14:56,100 --> 00:14:57,730
wham

281
00:14:59,390 --> 00:15:02,230
Master, the bomb is active.
We need to move away.

282
00:15:13,030 --> 00:15:14,200
(automated)
'Three.'

283
00:15:14,280 --> 00:15:15,280
'Two.'

284
00:15:15,370 --> 00:15:17,830
'One.'

285
00:15:17,910 --> 00:15:20,250
'Detonate. Detonate.'

286
00:15:21,370 --> 00:15:22,580
Time to go.

287
00:15:22,670 --> 00:15:25,130
I can keep the laser from
igniting the plutonium

288
00:15:25,210 --> 00:15:27,250
for a little while anyway.

289
00:15:27,340 --> 00:15:29,670
I know what happened
to Bolovax Vik.

290
00:15:29,760 --> 00:15:31,970
'If you had a chance
to save your world..'

291
00:15:32,840 --> 00:15:34,930
...what would you do?

292
00:15:42,310 --> 00:15:45,020
It's been an honor.

293
00:15:45,110 --> 00:15:47,690
[instrumental music]

294
00:15:53,780 --> 00:15:57,700
It's foolish to stay when
there's no hope, Green Lantern.

295
00:15:57,790 --> 00:16:02,330
Yeah, we're dumb that way.
But there's always hope.

296
00:16:02,410 --> 00:16:04,670
I know you're not all bad.

297
00:16:04,750 --> 00:16:07,500
'Maybe it's time
you let others know, too.'

298
00:16:09,460 --> 00:16:11,260
Best get goin', son.

299
00:16:11,340 --> 00:16:13,720
I can handle
this last part by myself.

300
00:16:14,640 --> 00:16:17,680
[instrumental music]

301
00:16:33,110 --> 00:16:35,200
boom

302
00:16:39,280 --> 00:16:41,500
kaboom

303
00:16:42,870 --> 00:16:44,500
Aah!

304
00:16:46,830 --> 00:16:49,590
It appears you were
wrong about Razer.

305
00:16:49,670 --> 00:16:52,090
Never have I
been so happy to be wrong.

306
00:16:52,170 --> 00:16:55,970
I'll have the choir scream his
praises at the Rage ceremony.

307
00:16:56,050 --> 00:16:59,430
Now that we've eliminated
the Lanterns from Oa

308
00:16:59,510 --> 00:17:03,350
soon this galaxy
will be ours for the taking.

309
00:17:03,430 --> 00:17:07,150
And then the Guardians will
pay for what they've done!

310
00:17:07,230 --> 00:17:10,270
[dramatic music]

311
00:17:23,950 --> 00:17:26,620
Kilowog? Rev?

312
00:17:28,170 --> 00:17:29,790
pew

313
00:17:31,880 --> 00:17:34,380
They aren't here anymore.

314
00:17:36,880 --> 00:17:39,010
[grunting]

315
00:17:42,260 --> 00:17:44,180
Is that the best you can do?

316
00:17:44,270 --> 00:17:46,390
You think that will stop me?

317
00:17:46,480 --> 00:17:48,350
[instrumental music]

318
00:17:48,440 --> 00:17:51,060
wham wham wham

319
00:18:00,120 --> 00:18:02,790
wham wham wham

320
00:18:08,250 --> 00:18:11,040
You won't win unless
you can do what is necessary.

321
00:18:11,130 --> 00:18:13,340
Can you do it?
Can you?

322
00:18:18,760 --> 00:18:20,890
Finish it.

323
00:18:26,140 --> 00:18:27,770
(Hal)
'You'd like that, wouldn't you?'

324
00:18:30,100 --> 00:18:32,400
But you're not
getting off that easy.

325
00:18:32,480 --> 00:18:33,980
You'll live with
the consequences

326
00:18:34,070 --> 00:18:35,360
of what you've done.

327
00:18:35,440 --> 00:18:37,030
No! You must kill me!

328
00:18:37,110 --> 00:18:40,030
I'm the one responsible for
all this death and destruction.

329
00:18:40,110 --> 00:18:41,240
I deserve it!

330
00:18:41,320 --> 00:18:43,030
Which is why
you're going to<i> help</i>

331
00:18:43,120 --> 00:18:45,160
make up for it.

332
00:18:47,870 --> 00:18:49,620
Coward.

333
00:18:49,710 --> 00:18:52,290
Are you too weak
to take your vengeance?

334
00:18:55,460 --> 00:18:57,550
Aa-a-a-h!

335
00:19:01,970 --> 00:19:04,100
Don't push it.

336
00:19:06,640 --> 00:19:08,730
You're gonna
help me with this, hotshot?

337
00:19:08,810 --> 00:19:09,730
Kilowog!

338
00:19:09,810 --> 00:19:11,230
'I got most of the colonists'

339
00:19:11,310 --> 00:19:14,480
out before the big bang
but my Ring's runnin' low.

340
00:19:14,570 --> 00:19:17,230
(Aya)
'I believe I can help.'

341
00:19:17,320 --> 00:19:20,400
[instrumental music]

342
00:19:27,540 --> 00:19:30,370
What's he doin'
inside that bubble?

343
00:19:30,460 --> 00:19:31,750
(Hal)
'Never mind him.'

344
00:19:31,830 --> 00:19:35,090
You are a sight
for sore eyes. You too, Aya.

345
00:19:35,170 --> 00:19:36,670
(Aya)
'Thank you.'

346
00:19:36,750 --> 00:19:39,210
What about Rev?
Did he make it?

347
00:19:51,440 --> 00:19:54,860
I hope everyone knows
the sacrifice Shyir made.

348
00:19:54,940 --> 00:19:57,440
They do, the elders
are going to name

349
00:19:57,520 --> 00:19:59,150
our new planet after him.

350
00:20:03,240 --> 00:20:05,530
Your daddy
was very brave, Amala.

351
00:20:05,620 --> 00:20:07,580
He saved us all.

352
00:20:07,660 --> 00:20:10,500
Is it okay if I still miss him?

353
00:20:10,580 --> 00:20:13,460
Yeah. We all will.

354
00:20:15,460 --> 00:20:18,300
[instrumental music]

355
00:20:18,380 --> 00:20:22,300
You know,
Shyir really did save them all.

356
00:20:22,380 --> 00:20:25,550
He asked me what I'd do
if I had another chance

357
00:20:25,640 --> 00:20:27,600
to save my own planet?

358
00:20:27,680 --> 00:20:32,310
And that's when it hit me,
I'd save the people.

359
00:20:32,390 --> 00:20:33,980
At least one of us got it right.

360
00:20:34,060 --> 00:20:37,110
[instrumental music]

361
00:20:54,750 --> 00:20:56,750
(Aya)
'Cooling system now functional.'

362
00:20:56,830 --> 00:20:58,790
'Continuing repairs.'

363
00:20:58,880 --> 00:21:00,750
So, what's next?

364
00:21:00,840 --> 00:21:03,170
Next, we find the Red Lanterns.

365
00:21:04,260 --> 00:21:06,220
Just how are we
gonna stop who knows

366
00:21:06,300 --> 00:21:08,720
how many super
powerful Red Lanterns

367
00:21:08,800 --> 00:21:10,600
with just the two of us?

368
00:21:10,680 --> 00:21:12,850
That's a really
good question, Kilowog.

369
00:21:12,930 --> 00:21:14,180
Here's another one..

370
00:21:14,270 --> 00:21:16,060
What should
we do with the one we captured?

371
00:21:16,140 --> 00:21:19,190
[intense music]

372
00:21:25,740 --> 00:21:28,160
[theme music]

373
00:21:45,760 --> 00:21:47,800
[music continues]


